- марадз
- з.б.п., хайыг
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
марадз
Смотреть что такое "марадз" в других словарях:
МАРАДЗ ЗÆГЪ — тж. МАРА ЗÆГЪ Чидæр кæйдæр домындзинадмæ дары куыд фæндыйы ахаст, кæйдæр ницæуыл нымайы. Дирекци райста æмбæлон мадзæлттæ, фæлæ, мара зæгъ, кæд читт дæр фæкодта Дзерассæ. Фæнды мæ скъолайæ асурут, зæгъгæ, уæддæр кружокмæ нал бацæудзынæн.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
марадз-ма — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
марадз-зæгъай — з.б.п., хайыг … Орфографический словарь осетинского языка
ИУ ХЪУСÆЙ ЙÆ ФЕХЪУСЫН ÆМÆ ЙÆ ИННÆМÆЙ АУАДЗЫН — Искæй ныхæстæм æнæмæты, кыдфæндыйы ахаст равдисын, ницæмæ дарын. Марадз зæгъ, кæд нæ областы районты хицæуттæй исчи читт дæр фæкодта, иу хъусæй йæ фехъуыстой æмæ йæ иннæмæй ауагътой. (Ф. 1987. 10.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАРА ЗÆГЪ — см. МАРАДЗ ЗÆГЪ … Фразеологический словарь иронского диалекта
САГ ФÆРÆТМÆ ÆРЦÆУЫН — тж. САГ ФÆРÆТЫ БЫНМÆ ÆРЦÆУЫН Маст исынæн фадат фæуын. Аслæмбег æмæ мын Будзи аирвæзтысты, фæлæ ацы хъуымыздзыхæй нæ туг райсын хъæуы. Саг мын фæрæтмæ æрцыд æмæ цалынмæ нæ фæлыгъд, уæдмæ йын йæ сæр акъуырын хъæуы. (Хъайтыхъты А. Уæгъуылайы мæлæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆР ДУРТЫЛ ХОЙЫН — тж. СÆР КЪУЛТЫЛ ХОЙЫН (СÆТТЫН) 1. Цы уæззау уавæры бахаудæуыд, уымæй фервæзыны амал нæ арын. Мастæн «гæррæтт» дæр æгъгъæд у, марадз, дæ сæр къултыл хой, тухæнтæ кæн, цалынмæ дыл дæ ног фæззæг не рцæуа, уæдмæ. (Хъуылаты С. Фыййауы катай.) 2.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТ НÆ ФÆНЫКЪУЛЫН — Нæ фæтæрсын; кæйдæр кæнæ цыдæр ницæмæ дарын, змæлд дæр нæ фæкæнын, истæмæ куыдфæндыйы ахаст равдисын. Глазом не шевельнуть. Кæд дæ фæнды, удыгас лæджы дын аныхъуырдзæн... Æмæ йæ цæст дæр нæ фæныкъулдзæн! Æрмæст ын паддзахы номæй зæгъ... (Букуылты … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆХÆРЫ ФÆМИДÆГ КÆНЫН — Æвзæр, уæззау хъуыддаджы искæй баппарын. Химан: Ныртæккæ йын æз йæ сæр цæхæры фæмидæг кæндзынæн. Марадз ут, ахæстоны уал æй бакæнут. (Хъороты Д. Æз нæ уыдтæн – гæды уыди.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЧИТТ НÆ КÆНЫН — Искæй ницæмæ дарын, истæмæн нысаниуæг нæ дæттын, нæ байхъусын. Чидæр кæмæдæр, цæмæдæр куыдфæндыйы ахаст дары, хивæнд кæны. – Цæмæн æрбацыдыстут тыхгæнæг? Цæмæн уæ хъæуы, æмæ ацы зæххы габаз тугкалыны хос феста нæ дыууæты хсæн? – Лæппутæ читт дæр… … Фразеологический словарь иронского диалекта
